黃梅‧馬蘭—賈寶玉

市面上改編自《紅樓夢》的戲劇作品非常多，僅就劇場來說，有擷取某片段成一齣戲的，亦有濃縮全本的方式，由於原著人物眾多且個個角色鮮明，誰來當主角都綽
綽有餘，當然大家較感興趣也比較常見的是以賈寶玉、林黛玉和薛寶釵為主軸的戀情版，或王熙鳳和尤氏兩姊妹的心機版，不管是哪種版本，都無法在一齣戲裡演盡
《紅樓夢》的精髓，因此，抓住想表現的主題，予以加強，甚至賦予新生命，演出才有意義。



黃梅版的紅樓夢是以寶黛戀情為敘述主軸，和其他劇種版本最大的不同，也是這個版本最大的特色，便是對賈寶玉這個角色的描寫。整部戲為了讓主題更為凸顯，簡
化了旁枝情節，甚至除了寶玉黛玉之外的其他角色都只是點到為止，連寶釵也僅佔很短的出場篇幅；而對於「寶黛戀」的詮釋方式也有別於其他劇種，配合黃梅曲調
簡單輕快又爽朗的特質（本來黃梅戲就是從山歌小調而來嘛），讓寶黛的感情明朗直接，雖然我本人對於出現「吻戲」覺得很冏，但是這個版本的賈寶玉卻完完全全
對我的胃，符合我心目中的賈寶玉形象。



很奇怪，我之前都是喜歡黛玉較多，對賈寶玉的印象挺普通，但多年前看了馬蘭演的寶玉（當時還不知道馬蘭是誰），竟然有種被雷打到的感覺（這形容好怪
^^|||），好像突然之間看清楚了賈寶玉這個人。由於初次印象是來自於碟片，看完還是懵懵懂懂，沒想到隔不久很幸運的馬蘭竟然到台灣來演出了，坐在劇場
裡看，感受更深更強烈，從此馬蘭便成了彼岸我最喜歡的表演藝術家。



先不論其他，光是「年齡感」我認為就是馬蘭版賈寶玉比其他人突出的地方。無論電影、電視劇、劇場等演出，也不管是男生演或女生反串，在角色年紀的拿捏上，
都沒有這一版來得出色。原著中，其實寶黛初會也不過十三、四歲，到寶玉出家都才十九歲，主角們勢必都得扮小，有的一扮小便顯得呆，有的一看就覺得假，也有
的根本忽略年紀這件事就是照劇情演就對了，反正觀眾可能也沒注意到（哈）。



然而馬蘭把「青少年」的味道抓得極好，根本看不出來她已經三十八歲了（2000年到台北演出時），她仍保有天真，但不幼稚；有心思，但不複雜；有煩惱，但
不是成年人的苦惱。當然，這個版本直接繞著寶玉走，也給了她很大的發揮空間，也有足夠的篇章讓觀眾對賈寶玉起同理心。與其把這版的紅樓夢看成寶黛戀，不如
說是「寶玉的覺醒」，連黛玉我都覺得成了大配角（對我就是偏心），尤其到了最後
的〈哭靈〉一折，哇塞，那簡直是超讚的馬蘭個人秀啊！從這齣戲上演以來，這一大段就是觀眾必點的馬蘭節慶表演節目，即使後來她被冰封無法演出的這十年，仍
能在一些晚會或節目中看到她出來演唱這一段獨唱，對我而言，詞曲皆美，真是百聽不膩。



或許黃梅版的《紅樓夢》不那麼傳統，戲曲元素少了些，劇情簡單了些，在很多方面都有進步的空間，但馬蘭的的確確演活了許多人心目中的寶玉，她曾說演過的眾
多角色中，自己最喜歡的也是賈寶玉，我想，一個出色的演員喜愛自己的角色，一定能夠引起觀眾的共鳴，至少，我就能感受到馬蘭的「用情至深」。



（這系列欠很久，來寫一寫……）